There are at least 38 radio stations within  listening range of the  Windsor area.
This listing was created because all the radio directory sites I found for Windsor did not contain any stations from the US, which of course we can receive.  Information from radio-locator was used to create this list.
Info  Info: Click on this icon to get more information about a station or to submit a change.
[BC]  Bitcaster: Indicates that the station broadcasts its audio on the Internet.
Dist  Distances to the stations are in miles.
 
Info   Call Sign  Frequency   Dist.   City  School  Format
Info  CIMX   88.7 FM  Windsor, ON      Alternative 
Info  CBE   89.9 FM  Windsor, ON   Classical 
  [Info]  WDTR   90.9 FM   4.54   Detroit, MI      Variety 
 [BC] Info  CJAM   91.5 FM   Windsor, ON  University of Windsor   Variety 
  [Info]  WMXD   92.3 FM   0.06   Detroit, MI      Urban Contemporary 
  [Info]  WDRQ   93.1 FM   12.49   Detroit, MI      Top-40 
Info  CKLW   93.9 FM  Windsor, ON      Adult Album Alternative 
  [Info]  WCSX   94.7 FM   10.38   Birmingham, MI      Classic Rock 
  [Info]  WCSX  (CP) Help   94.7 FM   12.49   Birmingham, MI      Classic Rock 
  [Info]  WKQI   95.5 FM   12.56   Detroit, MI      Top-40 
  [Info]  WDVD  [NEW]   96.3 FM   10.38   Detroit, MI      Hot AC 
  [Info]  WDVD  (CP) Help  [NEW]   96.3 FM   12.49   Detroit, MI      Hot AC 
  [Info]  WKRK   97.1 FM   13.27   Detroit, MI      Talk 
  [Info]  WJLB   97.9 FM   6.18   Detroit, MI      Hip Hop 
  [Info]  WVMV   98.7 FM   6.88   Detroit, MI      Smooth Jazz 
  [Info]  WYCD   99.5 FM   10.38   Detroit, MI      Country 
  [Info]  WNIC   100.3 FM   6.59   Dearborn, MI      Adult Contemporary 
 [BC] [Info]  WRIF   101.1 FM   10.38   Detroit, MI      Rock 
  [Info]  WDET   101.9 FM   1.66   Detroit, MI   Wayne State University   Public Radio 
  [Info]  WDMK   102.7 FM   16.44   Mount Clemens, MI      Urban Contemporary 
  [Info]  WMUZ   103.5 FM   10.54   Detroit, MI      Christian Contemporary 
  [Info]  WOMC   104.3 FM   10.18   Detroit, MI      Oldies 
  [Info]  WMGC   105.1 FM   10.38   Detroit, MI      Adult Contemporary 
  [Info]  WDTJ   105.9 FM   12.49   Detroit, MI      Hip Hop 
  [Info]  WLLC   106.7 FM   0.06   Detroit, MI      Classic Rock 
  [Info]  WGPR   107.5 FM   2.09   Detroit, MI      Urban Contemporary 
Info  CBEF   540 AM  Windsor, ON      Unknown Format 
  [Info]  WJR   760 AM   14.24   Detroit, MI      News/Talk 
Info  CKLW   800 AM   Windsor, ON      Talk 
  [Info]  WWJ   950 AM   10.27   Detroit, MI      News 
  [Info]  WWJ  (CP) Help   950 AM   23.77   Detroit, MI      News 
  [Info]  WDFN   1130 AM   17.13   Detroit, MI      Sports 
  [Info]  WCHB   1200 AM   19.00   Taylor, MI      Gospel 
  [Info]  WXYT   1270 AM   13.99   Detroit, MI      Sports 
  [Info]  WXDX   1310 AM   11.62   Dearborn, MI      Sports 
  [Info]  WQBH   1400 AM   6.18   Detroit, MI      Urban Contemporary 
  [Info]  WLQV   1500 AM   10.46   Detroit, MI      Religious 
Info  CBE   1550 AM    Windsor, ON  Variety